CVE-2026-6829

The record

nesquena hermes-webui contains a trust-boundary failure vulnerability that allows authenticated attackers to set or change a session workspace to an arbitrary existing directory on disk by manipulating workspace path parameters in endpoints such as /api/session/new, /api/session/update, /api/chat/start, and /api/workspaces/add. Attackers can repoint a session workspace to a directory outside the intended trusted root and then use ordinary file read and write APIs to access or modify files outside the intended workspace boundary within the permissions of the hermes-webui process.

Affected packages

Related vulnerabilities

• CVE-2026-81163 Improper Limitation of a Pathname to a Restricted Directory ('Path Traversal')… CWE-22
• CVE-2026-112049 Vita3K before build 4187 contains a path traversal (zip slip) vulnerability in… CWE-22
• CVE-2026-112005 WhoDB 0.104.0 before 0.135.0 contains a path traversal vulnerability that allows remote… CWE-22
• CVE-2026-61702 OpenPrinting CUPS is an open source printing system for Linux and other Unix-like… CWE-22
• CVE-2026-104871 The Angular SSR is a server-rise rendering tool for Angular applications. CWE-22
• CVE-2026-102991 Mako is a template library written in Python. CWE-22
• CVE-2026-101894 The decompress package for Node.js extracts archives. CWE-22
• CVE-2026-100689 GitPython before 3.1.62 does not validate the `path` field read from an untrusted… CWE-22